An update was received on the adult male. He has a fairly complicated fracture of his wing which has now been aligned and bandaged. He is receiving antibiotics and pain medication and will be assessed on an ongoing basis. He will not return this season, and the healing of his wounds and long term prognosis is unknown.
On the bright side, he is said to be "very bright and alert and eats like a pig!" :)